Niestety Twój system operacyjny nie jest już wspierany i dlatego nie możemy poprawnie wyświetlić tej strony. Przepraszamy za utrudnienia. środa Programy TV innych kanałów TVN Programy TV innych kanałów TVN Programy TV innych kanałów TVN Zabójcza broń Nieobliczalny policjant współpracuje z doświadczonym detektywem, przy rozwiązywaniu zagadek kryminalnych Los Angeles. Uwaga! NOC Magii (TVN) Kto was tak urządził Kto was tak urządził Kto was tak urządził Kto was tak urządził Kto was tak urządził Uwaga! Na Wspólnej Leśniewski wciąga Michała w bagno?! Mikołaj oddaje Michałowi ostatnią ratę za mieszkanie. Ze wstydem przyznaje, że brakuje mu 20 tysięcy. Brzozowski obiecuje poczekać. Mężczyźni „urywają się” Marcie i Idze na piwo. W nocy wdzięczny Mikołaj zaprasza Michała do prywatnego klubu – można tam zagrać w karty na pieniądze! Zaskoczony dowiaduje się, że Brzozowski był uzależniony od hazardu… Pijany Leśniewski jednak nalega – czy Michał się złamie?! Kuba odzyskał wolność, a tę zaraz może stracić… Smolny! Robert przesłuchuje Dexa, Majkę i Magdę, po czym wzywa zatrzymanych Karola i Kubę. Karol chce wziąć całą winę na siebie, Brzozowski się nie zgadza. Robert decyduje się tymczasowo ich zwolnić. Kiedy chłopcy wychodzą, czekają na nich przyjaciele. Ale Kuba widzi, że wśród nich nie ma jego ukochanej Majki… Tymczasem Smolny dostaje powiadomienie z sądu, że Pola pozywa go za mobbing i molestowanie! Mania nakryta z chłopakiem - będzie awantura?! Kopciowa z Manią wprowadzają się do wynajętego mieszkania. Kiedy matka Żanety chce wziąć nastolatkę na zakupy, ta odmawia pod jakimś pretekstem. Niedługo potem Kopciowa widzi Manię całującą się przed domem z jakimś chłopakiem. A właśnie nadchodzi Żaneta! Będzie chryja?! Milionerzy Dwanaście pytań, trzy koła ratunkowe. Zasady wydają się niezwykle proste. Milion złotych w zasięgu ręki. Komu dopisze szczęście, a kogo przerosną emocje w studiu? Hubert Urbański czeka na kolejnych uczestników najpopularniejszego teleturnieju w Polsce. Każdy może zająć miejsce w fotelu naprzeciwko prowadzącego. Nie każdy potrafi jednak opanować emocje, gdy stawką jest milion złotych. Dwanaście pytań - tyle dzieli uczestników od wygranej. By o nią zawalczyć potrzeba nie tylko ogromnej wiedzy, ale również pewności siebie i opanowania. W nowym sezonie korzystając z koła ratunkowego uczestnicy będą mogli ponownie wybrać pomoc publiczności. Bunt Kryzys w małżeństwie Małgosi i Radka pogłębia się – ona unika męża, on nie radzi sobie z emocjami i wyżywa się na podopiecznych! Wilk próbuje interweniować, ale tylko pogarsza sytuację – Anka staje po stronie Radka i wybucha awantura, jakiej w MOWie jeszcze nie było! Winetu widzi już tylko jeden sposób, żeby uratować tę przyjaźń… Tymczasem w samochodzie Winetu Róża znajduje laptopa Majki! Dziewczyna podejrzewa, że ekscentryczny wychowawca ma coś wspólnego ze śmiercią jej ukochanej. Czy znajdzie się przez to w niebezpieczeństwie?! Tajemnice miłości Full Romantic 30-letnia Karina jest naiwną romantyczką. Wierzy, że miłość musi być od pierwszego wejrzenia, muszą być gromy z jasnego nieba i motyle w brzuchu. Nie słucha przyjaciółek, które chcą ją zeswatać z kimś z grona znajomych. Któregoś dnia Karina przypadkiem poznaje Błażeja. Idą na spacer, tańczą na ulicy, on jej przynosi kwiaty – jest tak romantycznie, jak Karina sobie wymarzyła. Wszystko się zmienia, gdy kobieta dowiaduje się, że jej spotkanie z Błażejem nie było przypadkowe, ale zostało zaplanowane przez jej przyjaciółki. Karina zrywa z mężczyzną i obraża się na dziewczyny, które jednak nie dają za wygraną i przychodzą do niej z interwencją. Mają tablicę ze zdjęciami wszystkich mężczyzn, którzy złamali Karinie serce. Czy 30-latka zrozumie, że życie to nie komedia romantyczna i da szansę Błażejowi? Ten moment Każdy to zna, każdemu się przytrafia- nikt jednak nie wie, kiedy się wydarzy: ten decydujący moment, który może zmienić całe życie. Koniec wielkiej miłości, bezlitosna kłótnia rodzinna, choroba zagrażająca życiu, utrata pracy, zdrada przyjaciela- powody są indywidualne, jednak efekt zawsze taki sam- nic już nie jest takie jak było. Serial "Ten Moment" opowiada o ludziach i chwilach, które na zawsze odmieniły ich los- o tych trudnych do zapomnienia, bardzo dramatycznych minutach, które wywróciły ich dotychczasowe życie do góry nogami. Równolegle towarzyszymy ludziom, którzy często wcześniej się nie znali, a których połączył ten sam bieg wydarzeń. W takiej chwili zbiegają się wszystkie dotychczasowe ścieżki. Zdecydowane skoncentrowanie na momencie przemiany- zmieniającej życie chwili- jest dominującą cechą serialu. Każdy odcinek serialu "Ten Moment" opowiada fascynującą, wyjątkową i bardzo emocjonalną historię. W odróżnieniu od wielu innych formatów z rodzaju scripted reality, serial Ten Moment wyróżnia technika splitscreenowa, która wizualizuje jednoczesność akcji. Na początku i na końcu wstawiane są komentujące setki. Oszczędnie używany lektor podkreśla i łączy ze sobą poszczególne wątki. Dynamiczny montaż i pełna napięcia muzyka tworzą bardzo emocjonalne połączenie, wciągając widza natychmiast w absolutnie realistyczną, pasjonującą historię. Jak doszło do tego dramatycznego momentu? Jakie na pozór przypadkowe wydarzenia doprowadziły do sytuacji, która zmienia wszystko? Jak dziś wygląda życie tych ludzi? Serial Ten Moment dzięki swej różnorodności jest adresowany do szerokiej publiczności. Miłość, przemoc, tajemnice czy rodzinne historie – to tematy wzięte z życia, które oferują szerokie spektrum możliwości. Historie są w autentyczny sposób realizowane z udziałem odtwórców-amatorów. Natalia Mróz od siedmiu lat żyje w związku z Adamem Jaworskim. Mają córeczkę Emilkę. Natalia znosi ciągłą nieobecność Adama w domu, związaną z charakterem jego pracy. Pewnego dnia Adam doznaje ataku serca. W szpitalu, przy łóżku Adama, Natalia poznaje od lat skrywany sekret życia Adama. Kuchenne rewolucje Pizzeria "Sale & Pepe" Sosnowiec Dawid, właściciel „Sale & Pepe” spokojnie może powiedzieć o sobie, że „z niejednego pieca jadł chleb”. Pracował jako piekarz, prowadził komis samochodowy, pracował również w Niemczech , Anglii i Szwecji. Mając za sobą bardzo różne doświadczenia zawodowe postanowił zaryzykować i otworzyć razem z przyjacielem, który pracował w dobrych pizzeriach własny lokal - tak narodziło się właśnie „Sale & Pepe”, w założeniu prawdziwie włoska pizzeria. Dawid zainwestował swoje pieniądze i zaangażowanie, ale niestety jego przyjaciel wycofał się z tego przedsięwzięcia w ostatniej chwili, kiedy Dawid nie bardzo mógł się już z tego wycofać. Dawid poczuł się oszukany, ale przede wszystkim został sam z biznesem, na którym się nie znał. Szczęście mu jednak sprzyjało, bo poznał swoją obecną partnerkę Dorotę, która pomogła mu również w jego nowej pizzerii. Ponieważ nie zatrudniali pracowników, oboje ciężko pracowali. Dawid po kilkanaście godzin dziennie , przez 7 dni w tygodniu, zajmował się kuchnią, a Dorota była kelnerką i wspierała go we wszystkim. Dwa lata ciężkiej pracy, zaangażowanie Dawida i prawdziwy piec do pizzy opalany drewnem przyniosły efekty, może nie spektakularne, ale jednak „Sale & Pepe” zdobyło grono zadowolonych klientów. Niestety wszystko zaczęło się psuć, kiedy Dorota urodziła dziecko i nie mogła poświęcać pracy w restauracji całego swojego czasu i Dawid musiał zatrudnić pracowników. Niestety okazało się, że właścicielowi „Sale & Pepe” z trudem przychodzi zarządzanie ludźmi, najchętniej sam by wszystko kontrolował i robił, ale 2 lata codziennej pracy odcisnęły na nim swoje piętno. Wszyscy z niepokojem widzą, że Dawid jest przemęczony, często bywa rozdrażniony i nie ma do nikogo zaufania, a jego pizzeria jest również w co raz gorszej kondycji. Nadzwyczajne jest jednak to, że o plajtę lokalu położonego w środku starego Sosnowca martwią się też niektórzy jego goście. Tym razem o pomoc Magdę Gessler poprosili nie właściciele, a jedna z klientek „Sale & Pepe”. Ukryta prawda 24-letnia Sandra to młoda pielęgniarka, która zaczęła pracę zawodową w przychodni w czasie pandemii i pierwsze trzy miesiące są dla niej koszmarem: ludzie dzwonią z pretensjami, wyzywają pielęgniarki, wszyscy boją się zakażenia COVIDem. Doświadczone pielęgniarki z przychodni uważają, że Sandra za bardzo się wszystkim przejmuje i ostrzegają ją, że jeśli nie wyrobi sobie grubej skóry, nie poradzi sobie w zawodzie. Jedyna osoba, która rozumie i wspiera Sandrę to Michał, lekarz POZ, pracujący od niedawna w tej samej przychodni. Sandra szczepi pacjentów na COVID i dziś okazało się, że w lodówce zabrakło kilku dawek. Kobieta musiała uspokoić rozjuszonego Ryszarda, emeryta, który wywołał dziką awanturę z tego powodu. Szefowa jest wściekła na Sandrę, że ktoś ukradł szczepionki, a ona ich nie dopilnowała. Młoda pielęgniarka próbuje sama dowiedzieć się, kto stoi za kradzieżą. Boi się, że może to być jej narzeczony Piotrek, student politechniki, który ma kiepską sytuację finansową. Mężczyzna wiele razy powtarzał, że na handlowaniu szczepionką można się obłowić, a kilka razy wpadł do niej do przychodni po godzinach. Sandra rozpoczyna prywatne śledztwo... Doradca smaku 16 - Gruszkowe ciasto z białą czekoladą Ukryta prawda 33-letnia Ela pracuje jako stylistka fryzur. Kobieta zmaga się z nadwagą. Wiele razy próbowała drakońskich diet, jednak zawsze dopadał ją efekt jo-jo. Od jakiegoś czasu spotyka się z Piotrem, rozwodnikiem. Ma motywację, by w końcu się odchudzić. Koleżanka z pracy namawia ją, by wspólnie zaczęły chodzić na siłownię. Ela korzysta tam z pomocy przystojnego trenera Łukasza. Jest zaskoczona, bo chłopak ewidentnie ją adoruje. Mężczyzna zwierza się jej, że zawsze pociągały go dziewczyny o pełnych kształtach. Ela jest nim zauroczona. Między nią, a Piotrem zaczyna psuć się ze względu na jego byłą żonę. Ma ona coraz większe roszczenia dotyczące alimentów na ich dorastającego syna… Tajemnice miłości Nareszcie miłość 31-letni Daniel podczas suto zakrapianej imprezy przyznaje się kolegom z pracy, że nadal jest prawiczkiem. Złamane serce w liceum sprawiło, że zamknął się na znajomości damsko-męskie i nie potrafił już później zbliżyć się do żadnej kobiety. Samotne życie w końcu weszło mu w nawyk. Daniel jest oburzony, gdy koledzy wynajmują mu prostytutkę – nie chce w ten sposób stracić dziewictwa, zamierza uprawiać seks wyłącznie z miłości. Któregoś dnia w sklepie z narzędziami, w którym pracuje Daniel, zatrudnia się 28-letnia Marta. Mężczyzna przełamuje wrodzoną nieśmiałość i zaprasza ją na randkę, która okazuje się porażką – 31-latek wychodzi na sztywniaka. Ponieważ naprawdę poczuł coś do kobiety, postanawia się dla niej zmienić. Z pomocą kolegów przechodzi metamorfozę: idzie do fryzjera, odświeża garderobę. Gdy na kolejnej randce między nim a Martą robi się intymnie, Daniel wyznaje jej, że jeszcze nigdy nie kochał się z kobietą... Ukryta prawda Alina i Wiktor są małżeństwem, mają 13-letnią córkę Kamilę. Kilka miesięcy temu rodzina wyprowadziła się na wieś pod Warszawę. Alina zrobiła to na prośbę męża, który zamarzył nagle o życiu z dala od miejskiego zgiełku. Kobieta fatalnie czuje się na wsi, wychowała się w centrum Warszawy, brakuje jej kawiarni, imprez, spotkań ze znajomymi. Na domiar złego, sąsiad Jurek urządził sobie w lesie dzikie wysypisko, pali w piecu, czym popadnie i Alina jest z nim na wojennej ścieżce. Jedynymi sąsiadami, z którymi małżeństwo spędza czas są Rafał, budowlaniec dojeżdżający do Warszawy i jego żona Sylwia, którym niedawno urodził się synek Dominik. Kiedy Sylwia musi jechać do szpitala, Wiktor i Alina pomagają Rafałowi w opiece nad dzieckiem. Jakiś czas potem Jurek naskakuje na Alinę, bo jest pewny, że zalała mu wodą dostawę węgla, żeby nie mógł palić w piecu. Kobieta widzi też, jak Sylwia wysypuje śmieci w lesie, żeby wyglądało to na robotę Jurka. Ukryta prawda 23-letnia Ania jest zakochana w 11 lat starszym od siebie Mariuszu. Mężczyzna jest przystojny, inteligentny, dobrze zarabia i dba o nią. Ma tylko jedną poważną wadę – jest żonaty i ma dwoje dzieci. Para poznała się w klubie, ale Mariusz przyznał się do posiadania rodziny dopiero kilka tygodni później. Młoda kobieta uznała, że za bardzo zależy jej na relacji, aby zrezygnować ze związku. Zgodziła się na bycie kochanką, ale dociera do niej, że do niczego więcej to nie prowadzi. Zaczyna naciskać na mężczyznę, by rozwiódł się z żoną. Mariusz zdradza Annie kolejne tajemnice: jego synek ma zespół Downa i źle znosi zmiany, z kolei żona od lat cierpi na depresję. Kobieta z ciekawości postanawia pojechać do mieszkania mężczyzny. Jest zdziwiona informacjami, których dowiaduje się od sąsiadki… Ten moment Marta i Filip są małżeństwem, ale choć spodziewają się dziecka- nie układa im się najlepiej. Tymczasem Janek, były chłopak Marty i kolega z klasy Filipa, przygotowuje się do ślubu z Weroniką. Pewnego dnia Marta i Janek nieoczekiwanie wpadają na siebie na stacji benzynowej. Wspominają czasy, kiedy byli razem. Chwilę później na tę samą stację dociera zazdrosny Filip. Kuchenne rewolucje Na przedmieściach śląskiego miasta Tarnowskie Góry Kasia z mężem Michałem otworzyli restaurację „Ślonsko gościno”, w której zgodnie z tym co nazwa sugeruje można zjeść prawdziwy, tradycyjny śląski „łobiod”. Restauracja ma dużą salę dla gości, niemałą kuchnię, a co za tym idzie dość liczny i wyłącznie żeński personel dowodzony przez charakterną Kasię – szefową kuchni. Kasia jest świetną kucharką, ale jak sama przyznaje, największym jej problemem jest to, że w restauracji brakuje komunikacji z szefostwem. Sama czuje się przytłoczona nadmiarem obowiązków i niedoceniana, chociaż pracuje z właścicielami „Ślonskiej gościny” od lat, a zawsze ma wrażenie, że kolejni nowi pracownicy, są od niej lepiej traktowani. Ona jako szefowa kuchni, nie tylko zarządza pracą zespołu, robi zamówienia, ale też jest od wszystkiego, bo jeśli trzeba pozmywać to ona to robi. Z goryczą wyznaje, że od pomocy kuchennej różni się tym, że ona jak trzeba stanie na zmywaku, ale w zamian pomoc kuchenna za nią rolad nie zrobi. I jeszcze nigdy nie doczekała się pochwały. Michał co prawda przyznaje, że wyznaje zasadę, że jak nie gani to znaczy, że jest w porządku, ale też oboje z żoną czują, ze problem z pracownicami ich restauracji jest poważny. Panie obrażają się nie tylko na nich oboje, ale też toczą spory między sobą, a właściciele restauracji nie mają już na to wpływu. Czasami wręcz mają wrażenie, że ich pracownice w drodze łaski stosują się do poleceń pracodawców. Może to brak gości i co za tym idzie nadmiar wolnego czasu generuje plotki i konflikty? Ponieważ sytuacja w restauracji jest co raz bardziej napięta właściciele wezwali na pomoc Magdę Gessler, która będzie miała naprawdę spory problem, żeby ustalić, gdzie leży przyczyna kłopotów restauracji. Ukryta prawda Iwona prowadzi niewielką kwiaciarnię w centrum Warszawy. Od roku jest w szczęśliwym związku z Rafałem, z który planuje wspólną przyszłość. Dziewczyna przypadkowo dowiaduje się, że mężczyzna zamierza oddać swojej byłej dziewczynie nerkę do przeszczepu. Zrobił niezbędne badania, które potwierdzają zgodność. Iwona nie rozumie motywacji ukochanego. Przypuszcza, że nadal coś łączy go z Aurelią. Staje się obsesyjnie zazdrosna, wciąż go sprawdza. Decyduje się rozmówić z Aurelią, która śmieje jej się w twarz. W dodatku informuje Iwonę, że Rafał musi się z nią ożenić, by zostać dawcą. Mężczyzna tłumaczy, że nie może odmówić jej pomocy. Planuje wziąć ślub dla formalności. Iwona prosi ukochanego, aby wyprowadził się z jej mieszkania… Jest przekonana, że chłopak wrócił do byłej na stałe. Fakty Sport Pogoda Uwaga! Doradca smaku 16 - Wstążki z cukinii z sosem musztardowym i tuńczykiem Na Wspólnej Paweł ma się przyznać, a Emil całkowicie oddaje się Beacie… Iga chce, żeby Konopka przeprowadził wizję lokalną z udziałem Pawła. Śledczy nie chce się bawić w takie skomplikowane rozwiązania – radzi Wójcikowi, żeby się przyznał! Wtedy ma szansę zobaczyć żonę i dziecko… Tymczasem Emil odmawia Mariolce wspólnego wieczoru i pomaga się przeprowadzić bratowej – matce jego dziecka! Michał wraca do nałogu?! Po imprezowej nocy Michał odwozi Mikołaja na Wspólną. Zapewnia przyjaciela, że nie zdradzi gdzie spędzili noc. Potem orientuje się jednak, że zostawił w kasynie telefon. Musi po niego wrócić… Kiedy przekracza próg kasyna, widzi i czuje coś, co powoduje, że… zostaje! Smolny załamany a Pola knuje dalej! Basia nie poznaje męża – zapadł się w sobie, unika z nią kontaktu. W końcu Krzysztof mówi jej o oskarżeniach Poli. Zapewnia, że jest niewinny, ale przyznaje, że kobieta próbowała go uwieść… Co na to Basia?! Tymczasem Pola knuje dalej – tym razem chce odsunąć Smolnego od scenariusza filmu opartego na jego powieści! Milionerzy Jedyny taki teleturniej w Polsce! Dwanaście pytań, trzy koła ratunkowe i szansa na wygranie miliona złotych. Zasiąść w fotelu naprzeciwko Huberta Urbańskiego może każdy. Czy wkrótce poznamy kolejnego milionera? Nowe odcinki już wiosną! „Milionerzy” to teleturniej, który od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Zasady są niezwykle proste. Uczestnik musi odpowiedzieć poprawnie na dwanaście pytań. W trakcie gry skorzystać może z trzech kół ratunkowych: pół na pół, pytania do publiczności i telefonu do przyjaciela. Główna wygrana wydaje się być w zasięgu ręki. Sama wiedza może jednak nie wystarczyć, by zdobyć upragniony milion złotych. Która z czterech zaproponowanych odpowiedzi jest tą poprawną? Gdy emocje sięgają zenitu pamięć bywa zawodna. Pewność siebie w połączeniu z wiedzą może być gotową receptą na sukces. Kto tym razem odważy się rozpocząć grę? Strategie na wygraną są różne. Walczyć do końca i ryzykować czy wycofać się w odpowiednim momencie z kwotą gwarantowaną? Hubert Urbański musi poznać ostateczną decyzję, ale czas na odpowiedź jest nieograniczony. Nowy sezon to nowi zawodnicy oraz nowe pytania. Sprawdzona formuła programu gwarantuje wielkie emocje, a chętnych do gry nie brakuje. W końcu kto nie chciałby zostać milionerem? Dwanaście małp Jest rok 2035. Wiele lat temu w zamachu terrorystycznym, w którym użyto broni biologicznej, zginęło kilka miliardów ludzi. Ci, którzy ocaleli żyją odizolowani od świata w podziemiach. Aby zażegnać grożące ludzkości niebezpieczeństwo, wirus musi być zniszczony. Więzień James Cole (Bruce Willis) może ubiegać się o skrócenie wyroku, jeżeli podejmie się niebezpiecznej misji. Wyruszy w podróż w czasie do roku 1996, do Filadelfii, skąd ma przywieźć próbkę wirusa do badań. Prototypowy wehikuł czasu ulega awarii i przenosi Cole'a do roku 1990. Cole trafia do zakładu dla obłąkanych, gdzie spotyka Jeffreya Goinesa (Brad Pitt), syna naukowca, który zajmował się badaniami nad wirusem. Dwanaście Małp to jeden z najciekawszych thrillerów w historii współczesnego kina. Fascynuje nie tylko, jako wyjątkowo nowatorski obraz z gatunku science fiction, ale również jako film psychologiczny, w którym wykorzystano wiedzę o takich zjawiskach w jak syndrom Kasandry, czy syndrom sztokholmski. W scenariuszu wykorzystano również wątki zaczerpnięte z teorii słynnego astrofizyka doktora Igora Nowikowa. To również kolejny obraz we współczesnej sztuce, który zajmuje się intrygującym i niepokojącym wielu ludzi zjawiskiem, jakim jest déja vu. James Cole widzi w snach wciąż tego samego mężczyznę, który ginie zastrzelony na lotnisku. Cole, podobnie jak resztka zdziesiątkowanej przez śmiercionośnego wirusa ludzkości, żyje w podziemiach. W 1996 r. wybuchła epidemia wywołana sztucznie zmutowanym wirusem. Zginęło wówczas ponad 5 miliardów ludzi. Epidemia nie była kwestią przypadku, wirusa wykorzystali terroryści z radykalnej organizacji o nazwie Armia 12 Małp. Wirus dziesiątkował ludność w zastraszającym tempie, ci, którzy ocaleli musieli schronić się pod ziemią. Na powierzchni pozostały uodpornione na chorobę dzikie zwierzęta. Aby odzyskać Ziemię dla ludzi, należy zwalczyć wirusa, i aby tego dokonać, trzeba zdobyć jego szczep sprzed mutacji genetycznej. Ktoś musi cofnąć się w czasie do dni poprzedzających epidemię, dotrzeć do Filadelfii, gdzie zaczęła się zaraza i zdobyć próbkę wirusa. James Cole wie, że ta misja może skończyć się tragicznie, ponieważ naraża go na kontakt z wirusem i ponadto wystawia na niebezpieczeństwo podróży w czasie, przy wykorzystaniu technologii dalekiej od doskonałości. Mimo wszystko podejmuje się misji, aby wyrwać się z więzienia. Zamiast trafić do roku 1996, Cole ląduje w 1990. Natychmiast popada w konflikt z prawem. Schwytany, uparcie twierdzi, że odbył podróż w czasie. Zostaje uznany za osobę niepoczytalną i umieszczony w zakładzie dla obłąkanych. Opiekuje się nim doktor Kathryn Railly (Madeleine Stowe). W zakładzie przebywa również Jeffrey Goines, syn doktora Goinesa (Christopher Plummer) słynnego wirusologa. Jeffrey uchodzi za szaleńca, cierpiącego na syndrom Kasandry, bowiem przepowiada światu rychłą katastrofę. James szybko nawiązuje z nim porozumienie i właśnie dzięki niemu ucieka z zakładu. Powraca do przyszłości, aby podjąć kolejną próbę cofnięcia się w czasie. Tym razem na krótko ląduje w czasach pierwszej wojny światowej. Po tym epizodzie wreszcie trafia do roku 1996, na kilka dni przed wybuchem epidemii. W tym czasie doktor Railly została naukowcem badającym przypadki osób, które twierdzą, że posiadły zdolność podróżowania w czasie. Cole trafia na jeden z jej odczytów i porywa ją. Railly najpierw uważa Cole'a za szaleńca, ale nabiera do niego zaufania, gdy zdobywa dowody na to, że Cole był uczestnikiem pierwszej wojny światowej. Railly i Cole zaczynają działać razem. Z pewnością wielu psychologów uznałoby, że doktor Railly stała się jednym z przypadków syndromu sztokholmskiego, bowiem zakochała się w swoim oprawcy i zaczęła z nim współpracować. Railly i Cole docierają do Armii 12 Małp i do samego doktora Goinesa. Ich misja zostaje zakończona. Dla naukowców z przyszłości pozostawiają niezbędne do walki z epidemią wskazówki, sami zaś postanawiają uciec. W drodze na lotnisko okazuje się, że prawdziwe zagrożenie pojawi się jednak nie tam, gdzie się go spodziewali. W ostatniej chwili dowiadują się, że doktor Peters (David Morse) próbuje właśnie wnieść próbkę wirusa na pokład jednego z samolotów. Cole usiłuje mu to uniemożliwić. Dochodzi do strzelaniny, w której Cole zostaje ranny. A zatem to on jest tym mężczyzną umierającym na lotnisku, którego zawsze widział w swoich snach.